跟著生命去旅行

《傳愛家書》推薦文

遺愛不遺憾 (文/曾國生)

大多數人面對寫遺囑往往不知該如何下筆，《傳愛家書》以加護病房及安寧病房所發生的真實故事為例，一步一步引導您寫好自己告別人生舞台的腳本。

《傳愛家書》推薦文

締造四贏的局面 (文/謝煒銘院長)

在加護病房許多無意識的病人，大都是依照家屬的期待而活著，靠著一些儀器做形式上的存活；他們的尊嚴、意願在哪裡？用安寧療護的理念來照顧末期病人就是放棄病人嗎？除了使用高科技的醫療外，是否有更人性化的醫療方式？使病人有尊嚴的走完人生最後一段路，也讓家屬能順利渡過悲傷期，達到生死兩無憾。

《傳愛家書》推薦文

常做準備 (文/俞繼斌院長)

校友彭月枝攜來即將出版《傳愛家書~ 因為愛，所以有備》初稿，要我為這本書寫幾句話。我瀏覽後，覺得書中的內容，每一個關心自己的生命、臨終與後事的人都應該知道，而且愈早準備愈好。

《傳愛家書》推薦文

面對它vs 逃避它 (文/韋至信醫師)

在這個世界上，絕大多數的人從來沒有想過自己有一天會死亡。有一些人曾經在某個時空想到它，但是一下子就被其他念頭給淹沒了( 例如：沒那麼倒楣吧、不會那麼快吧、以後再說吧……)。不過，很抱歉，死亡卻是突然來到，報紙上的社會版天天都會有刊登，結果都一樣悲慘，只不過主角和家屬的姓名不同，過程略有差異而已。只有少數人不僅在理智上相信『人人都有一死』，而且在情感上選擇去面對它，他們希望能為生命終了畫上完美的句點，那就是『善終』。如果你是這樣的少數人，那麼這本《傳愛家書》就是為你特別準備的。

《生時為死亡做準備》 (文/彭月枝)

47歲的黃先生，半個月前發現癌症，化療了二次，第三次因身體狀況較差而停止化療，轉做安寧照顧，住院期間，妻子放下工作全心照顧先生，家中的二個幼子由高齡的雙親照顧。家人不忍告訴他實情，黃先生一直以為是住院化療，只覺得自己體力越來越差：「醫生是不是用錯藥了？為甚麼我的病還沒有好？」

80多歲的黃老先生每天早晚到醫院探望兒子二次，他說：「我不想告訴兒子實情，怕他會受不了而放棄求生，他一定會崩潰的！」

《何老太太的故事》 (文/彭月枝)

81歲的何老太太臨終前在病床上受洗成為基督徒，安息時用基督教的方式處理，卻引起娘家強烈反對，並揚言若不改用佛道教方式，告別式那一天不准出殯。經過協調，第二天遂將家中的基督教追思堂（靈堂）全部撤換掉，改用傳統客家禮俗辦理。

何老太太的兒子回想起不識字的母親，去年曾經試著交代後事，要他寫下來，但何先生忌談後事，以致錯失良機，造成告別式之後還有麻煩的遺產分配問題要處理。若當初何先生順勢協助母親寫好遺囑，也許就可以省掉後面許多的麻煩。

《人還能拿甚麼換生命呢？》 (文/彭月枝)

林先生在某大學任教，原本有B 肝，因為教務繁忙勞累，造成慢性肝炎，但林先生不以為意，沒有讓自己適度地休息，長期熬夜操勞，最後惡化成為肝癌。

這一次，林先生因食道靜脈曲張大量吐血送醫急救，在送醫前他告訴妻子說：「我的時候到了，就是今天，千萬不要幫我插管、急救，只要把我火化放在靈骨塔就行了。」

《有意義的生日會》 (文/彭月枝)

癌末病人賴先生的生日快到了，安寧志工們熱心地提議為他辦一場生日會，期望透過這個有意義生日會，讓賴先生接受大家的祝福，也要他祝福他的子女，藉此機會表達對親人的感謝。

看賴先生的體力似乎也沒辦法拿筆寫，於是我拿著ＤＶ攝影機到病房，一邊引導他說出想對孩子說的話，一邊拍攝記錄整個過程，以後可以留下來給他的子女當做紀念。

《苦難中的祝福》 (文/彭月枝)

一日，50歲罹患鼻咽癌的孫先生，一如往常推著點滴到處遊走，唯一不一樣的是他臉上多出燦爛的笑容。我和他坐在磐石園（安寧病房的空中花園）的涼亭下，他高興地對我說：「今天這是最後一瓶了，只要滴完這一瓶，就不用再化療了。忍耐了這麼久，終於可以結束了。」

他拿起身上的手機說：「妳看，我把妳的名字也輸入到我的手機裡了。」

《相思河畔相思情》 (文/彭月枝)

李老師80歲，罹患攝護腺癌末期，住安寧病房期間，李師母寸步不離的在一旁悉心照顧。有一天李老師心情特別好，與鄰床的病人在”飆歌”，「小小羊兒要回家、月亮代表我的心、綠島小夜曲……」一首一首地唱著，我趕緊將此畫面錄下來，留下珍貴的紀錄。

他們夫妻二人也一起合唱一曲「相思河畔」：

《曾老先生的傳家之寶》 (文/彭月枝)

曾老先生，81歲，罹患胃癌末期，有二男四女，孫子與曾孫加起來二、三十個，可說是兒孫滿堂，談起往事，曾老先生的精神立刻就來了，他受過日本教育，曾經當過日本兵，退役後經營一家文具店，超過半世紀的文具行，是阿公一生的心血，目前由大兒子接管，小兒子也在台北開了一家分店。

退休後，倆老如神仙眷侶般雲遊四海，到世界各國去旅遊，他說：「除了黑人的國家沒有去過之外，大部份都去過了。」曾老先生覺得自己的一生活得比別人豐富精采，了無遺憾。

《為自己人生劃下最美麗的句點》 (文/彭月枝)

在一場告別式中，已退休的楊老師不斷地跟我交待，以後她的告別式會場要如何佈置、要用甚麼花材、流程要如何進行……，楊老師說：「我已是癌末病人，我知道自己日子不多，但是每次我提起後事，都被家人打斷，他們不希望我提起這件事；而且我的兒子們都很忙，他們沒有時間聽我說這些話，我不知道他們以後會不會照我的期望來辦我的後事，所以我早就把遺囑寫好，希望他們能遵照我的遺囑來辦理。」

另一位陳小姐參加完教會的告別式後問我們說：「告別式一定要用花來佈置嗎？我希望自己的告別式是用氣球佈置，讓來送行的人不要感到太悲傷。」

《我「走」了以後要這樣「做」》 (文/彭月枝)

75歲的任先生身體一向硬朗，7月感覺身體不適，在林口長庚醫院做身體檢查，他心裡做了最壞的打算，將一切事情安排妥當。8月診斷為胰臟癌末期，他決定不化療、不插管、不急救，自己選擇住進新竹醫院的安寧病房，方便家人探望照顧，他希望能夠有好的生命品質，有尊嚴地離開人世，將生命僅有的時間留給親愛的家人。他不但安排自己的喪葬事宜，也幫助家人做好心理準備，安心踏上另一個新的旅程。三週後任先生在家人的陪伴下安然離世。任先生在住院期間，寫了一張病中遺言，字裡行間，真情流露，內容如下：

[病中有感] 起因：2008年7月間，腰酸背痛，檢查是脊椎移位，治癒肺部，心臟也很好。胸部疼痛加重，發現有胃潰瘍，進一步疑似胰臟肝有嚴重問題，順利進住林口長庚醫院。我對自己的病情並不害怕，希望不受痛苦折磨而活著，故寫七言打油詩一首如下，體會吾人的人生觀～悲歡離合而已。給我最親愛的家人，大陸的家人和親友：

《天國裡的白衣天使》談器官捐贈 (文/彭月枝)

2009年4月7日清晨，還在睡夢中的我，接到7C 病房（腫瘤暨安寧病房）韋至信醫師的電話：「月枝，有一件很重要的事要告訴妳，7C的護士鈺翎今天凌晨車禍，現在正在外科加護病房，目前是重度昏迷，她的父母親也在醫院，希望妳能早點過來關懷他們。」

掛上電話，我的心裡仍無法相信「重度昏迷……」，這是相當嚴重的事！匆匆著裝後趕來醫院，心中默默祈禱著，希望能有奇蹟出現！

《善意的謊言》談病情告知 (文/彭月枝)

蔡女士，45歲，育有二男一女，從事幼教工作多年。蔡女士2年前罹患乳癌，為方便到台北的醫院治療，半年前，投靠住在台北的親戚。當做完第一階段化療，醫生告訴她：「妳的癌指數正常，癌細胞都沒有了，不需再做治療。」她高興地告訴親戚朋友說：「醫生說我的病都已經好了！」

蔡女士的六個姐妹們特地安排一趟花蓮之行，慶祝她疾病復原。但令家人不解的是：「為甚麼她的右手腫脹如大象腿？她的胸前傷口潰爛難癒？」

《何時該回家？》談臨終場所 (文/彭月枝)

「長輩從醫院載回家裡，可是躺在床上很多天還無法斷氣，看著長輩呼吸很急促，應該很痛苦，卻又無法相助……！」

其實這是一個令人為難的問題，醫生宣告無法救治，家屬也依照習俗將病者接回家中，但是經過三、四天，受盡折磨，又該如何？

《牛皮紙袋裡的秘密》談生預囑 (文/彭月枝)

高伯伯（90歲）與高媽媽（84歲），從中國大陸來臺灣，結婚65載，公務人員退休。雖然兒女各自成家不在身邊，倆夫妻倒是十分享受退休生活，像神仙眷侶一般，以志工服務為樂，有近三十年的志工資歷。倆夫妻多年前也買了生前契約，對自己的身後事早已做好的規劃。

二年前，高媽媽身體不適，開始一週洗腎三次，高伯伯都陪同高媽媽到醫院，百般呵護著高媽媽。

《玉

英阿嬤的善終》談DNR (文/彭月枝)

72歲的玉英阿嬤因為褥瘡造成傷口感染引起敗血症送進加護病房，經過急救處理，玉英阿嬤還是產生許多併發症，心衰竭、肺衰竭、腎衰竭。

《臨終前的四件大事》文/彭月枝

一日，在加護病房門口，一位身材消瘦、面容憔悴的家屬陳先生問我說：「我的父親91 歲，因為肺炎、咳痰能力差，現在正在加護病房插管治療，雖然目前暫時沒有生命危險，但是我很擔心，當他臨終的時候，我該做甚麼？該說甚麼？你們有沒有出版小冊子，教導家屬在親人臨終時該如何面對？該如何好好說再見？」

陳先生是獨子且未婚，與父親相依為命，父親身體一向很硬朗，生活起居都能夠自理，這次因為肺部感染送進加護病房。我感到他十分焦慮不安，像是一個溺水的人，希望捉住一個能救命的浮木。我這樣形容一點也不誇張，也許他的個性就是容易緊張，且家庭支持性統不足，沒有人可以商量，突如其來的打擊讓陳先生不知所措。

愛是最短的路 (文/彭月枝)

2013年9月，接到在安寧病房住院的陳小姐來電，她表示自己時日不多，希望能為自己的告別式做規劃與準備。 

陳小姐40歲，有一對就讀國、高中的兒女，結婚時要適應婚姻生活，又和婆家有信仰上的衝突，還要面對兩個孩子生病和經濟壓力，導致走上離婚之路，孩子由前夫撫養。